Thắc mắc,giải đáp

Hãy điền vào những mục cần thiết bấm vào nút 「xác nhận lại nội dung」

Hãy điền vào những mục có ký hiệu※

Tên
姓 
名 
Tên(カタカナ)
セイ 
メイ 
Số bưu điện -
Địa chỉ
Số điện thoại - -
Địa chỉ mail
(確認用)
(Nội dung thắc mắc)

Về việc xử lý thông tin cá nhân

1.Định nghĩa thông tin cá nhân
Thông tin cá nhân là thông tin về các cá nhân bao gồm họ tên,ngày tháng năm sinh,địa chỉ,số điện thoại,là thông tin phân biệt các cá nhân.
Ngoài ra,có thể xá nhận thông tin cá nhân bằng cách kết hợp các thông tin phân biệt cá nhân.

2.Sử dụng/cung cấp thông tin cá nhân.
Thông tin cá nhân sẽ  được sử dụng với mục đích ở trên.
Về nguyên tắc ,thông tin cá nhân zẽ không được cung cấp cho bên thứ ba,tuy nhiên thông tin sẽ  được cung cấp nếu có sự đồng ý của chủ nhân.
việc công khai,chỉnh sửa,xóa thông tin cá nhân  đã được đăng ký hãy liên lạc qua địa chỉ mail【na.komatsu@sunarubo.com】.
Noài ra nếu muốn công khai,sửa chữa,xóa bỏ các thông tin khác hãy liên lạc với chúng tôi qua địa chỉ mail ở trên,chúng tôi sẽ thông báo cho bạn 
các thủ tục để công khai,chỉnh sửa,xóa bỏ .
Tuy nhiên,hãy lưu ý rằng chúng tôi sẽ không phản hồi lại yêu cầu của các bạn nếu không xác nhận được bạn là chủ nhân của thông tin.

3.個人情報の利用・提供
個人情報は前述の目的の範囲内で利用いたします。
また、原則外部の第三者に個人情報を提供することはありませんが、その場合も本人の了解を得た上で行います。サイトからご登録いただきました個人情報の開示・訂正・削除につきましては、【na.komatsu@sunarbo.com】までメールにてお申し出ください。
また、その他の情報の開示・訂正・削除を希望される場合は、後述の連絡先メールアドレスまでメールにてご連絡ください。折り返し開示・訂正・削除手続きについてご案内します。
なお、ご本人であることの確認が十分に取れない場合、あるいは当社の業務に支障がある場合には、ご要望にお応えできない場合もございますので、あらかじめご了承下さい。

4.Nhờ vả từ bên ngoài
Khi ủy quyênf xử lý thông tin cá nhân  cho bên ngoài,chúng tôi có thể gửi thông tin cá nhân.Trong trường hợp ủy thác xử lý,
chúng tôi sẽ chọn và ký thỏa thuận với nhà thầu đảm bảo điều kiện mức độ bảo mật cao.

5.Quản lý thông tin cá nhân.
Chúng tôi cố gắng thục hiên liên tục các biện pháp an toàn cần thiết về mặt kỹ thuật và tổ chức để chống lại việc truy cập trái phép
thông tin cá nhân,hoạc mất thông tin cá nhân,phá hủy,giả mạo,rò rỉ và các rủi ro khác.

6.Thắc mắc giải đáp
Nếu có thắc mắc về vấn đề này,hãy liên  hệ  với người quản lý thông tin cá nhân của công ty cổ phần Hosho techno: Komatsu Narumi
na.komatsu@sunarubo.com